Dubbed «The Swiss Army Knife of voiceover», Helena is a multilingual actor based in Nashville and Brooklyn, NY. Known for her linguistic versatility and dynamic voice, she strives to find the perfect accent, mood and inflection for her clients.


A trained actor and vocalist, she’s lent her talent to a wide array of projects ranging from commercial, corporate and educational videos to dubbing and animation.



For inquiries, please contact VO@helenahallberg.com



Als Helena Hallberg sich zum ersten Mal Dinge sagen hörte, die sie nie gesagt hatte, scrollte sie gerade durch Instagram. Da war das Video eines befreundeten Musikers, das zeigte, wie er an einem Programm bastelte, das ihm auf der Bühne über den Kopfhörer den Takt angeben sollte. Eine warme schweizerdeutsche Frauenstimme sagte den Titel des Liedes an. Hallbergs Stimme.

Revision Policy:

Revisions must be requested within 48 hours of final delivery. Revisions due to mispronunciations or missing words are provided at no additional cost. Revisions containing script changes or translation errors can be provided at an additional cost. All revision requests pertaining to a project must be made at one time. Please note that delivery times for script revision recordings may vary depending on size.